Top menu

Senin, 10 Februari 2020

Dictionnaire amoureux de Shakespeare (DICT AMOUREUX)

Category: Livres,Dictionnaires, langues et encyclopédies,Encyclopédies et dictionnaires thématiques

Dictionnaire amoureux de Shakespeare (DICT AMOUREUX) Details

François Laroque invite le lecteur à goûter sans modération les divers bonheurs que les textes du dramaturge le plus joué dans le monde peuvent apporter au théâtre, au cinéma ou à l'opéra.Grâce à son génie de la poésie et du théâtre, Shakespeare, simple fils de gantier, se sera bâti un monument pour l'éternité. Alors, où trouver les raisons d'un succès qui, loin de se démentir, s'est désormais élargi aux dimensions du monde ? Dans sa passion, sans l'ombre d'un doute. Passion de la poésie et théâtre de la passion. Avec Shakespeare nous gravissons jusqu'au vertige le grand escalier de l'histoire. Avec Shakespeare, le sublime n'est jamais loin dans ces moments pleins de bruit et de fureur où se succèdent et s'entremêlent l'horreur, le pathétique et le rire. Richard III, Hamlet, Macbeth, Falstaff, Cléopâtre n'ont pas fini de nous fasciner, ni la musique de sa langue de nous enchanter... Si d'aucuns semblent persuadés que Shakespeare n'était pas Shakespeare mais Sir Francis Bacon, le comte d'Oxford, ou la reine Élisabeth Ière, libre à eux de continuer à chercher les clés du mystère. Mais nous ne nous détournerons pas ici de l'essentiel. Loin de ces débats d'arrière-garde, l'amoureux comme l'enseignant passionné que je suis de son théâtre et de ses poèmes s'est principalement efforcé au gré de ce vagabondage festif de faire partager son plaisir grâce à la saveur unique que peut procurer une œuvre qui, quatre siècles plus tard, n'a décidément pas pris la moindre ride.

Reviews

Si vos connaissances sur Shakespeare se limitent à de vagues souvenirs scolaires, ce livre est fait pour vous. Si comme moi, vous avez un bon niveau d??anglais (trois ans passés aux U.S.) et après un vaillant effort pour lire l??auteur dans le texte, vous avez abandonné avec le sentiment que l??essentiel du « Bard » vous échappait, ce livre est fait pour vous. De toute façon si vous n??avez pas poursuivi un cursus scolaire dans le Royaume Uni avec un « major » en littérature, vous avez forcément le sentiment de n??avoir qu??une connaissance très superficielle du monument qu??est Shakespeare, et donc ce livre est fait pour vous. Monsieur François Laroque a apparemment consacré sa vie à son auteur favori et parvient à communiquer un condensé de son savoir dans un langage simple et une organisation claire du sujet, en un mot l??expression « dictionnaire amoureux » est parfaitement adaptée à cet ouvrage. Shakespeare ne constitue pas un labyrinthe dont Monsieur Laroque nous fournirait LE chemin d??accès, c??est une succession infinie de strates qui se superposent et s??enchevêtrent, et dont ce livre expose l??infinie complexité. Shakespeare est protéiforme, élégiaque, grivois et même vulgaire à l??excès, d??un humour à double ou à multiple détentes, il est d??une violence inimaginable, ses personnages se vautrent dans le stupre et le sang?, La variété de son ?uvre est proprement monumentale, et l??auteur nous propose une plongée à profondeur variable pour nous faire partager les nombreux secrets qu??il a découvert au cours de ses années de labeur.

0 komentar:

Posting Komentar